Wir bei Anexia übernehmen jeden Tag Verantwortung für alle Herausforderungen der digitalen Welt. Denn wir verstehen uns als die „Digital Transformation Engine". Wie uns das gelingt? Ganz einfach. Wir sind eine Familie von Möglichmacher:innen und Neu-Denker:innen. Wir können, wir wollen und wir dürfen auch. Und das macht uns einzigartig! Willst Du ein Teil unserer digitalen Revolution werden und mit uns gemeinsam Geschichte schreiben? #joinourrevolution

Technical Writer (m/w/d)

Wien, Klagenfurt, Graz, Karlsruhe, Remote | Vollzeit

Du hast ein tiefgreifendes technisches Verständnis, den Anspruch und den Willen, Dein Wissen zu erweitern und Dich in neue Themen einzuarbeiten? Du hast das Talent und die Fähigkeit, technisch komplexe Inhalte zielgruppengerecht zu formulieren und darzustellen, bist ein:e Teamplayer:in und hast Freude am Schreiben? Dann bist Du bei uns genau richtig.

Profile

Nach einer intensiven Einschulungsphase erlangst Du ein tiefes Verständnis für unsere Services (Anexia und netcup), um komplexe Informationen in verständliche und ansprechende Inhalte zu übersetzen. Du konzipierst, erstellst und pflegst die firmeninternen sowie öffentlich zugänglichen Service Dokumentationen (Wiki, FAQ, Helpcenter). Darüber hinaus pflegst Du die Terminologie innerhalb der Dokumentation und bist für die grafische Aufbereitung und Einbindung von Screenshots und Grafiken verantwortlich. Selbstständiges Erarbeiten von Informationen, welche für eine qualitativ hochwertige Dokumentation benötigt werden, sowie eigenständiges Übersetzen der Dokumentationen (Deutsch und Englisch) sind ein wesentlicher Bestandteil Deiner Tätigkeiten. Du arbeitest sowohl eng zusammen mit unseren Fachabteilungen aber auch selbständig an interessanten und abwechslungsreichen Aufgabenstellungen.

Wanted

• Abgeschlossene technische Ausbildung (HTL, FH, TU) oder „Quereinsteiger" mit entsprechender Erfahrung in technischem Schreiben wünschenswert
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (einwandfreie Rechtschreibung/Grammatik sowie Schreibstil auf hohem Niveau werden vorausgesetzt)
• Selbständige, strukturierte und genaue Arbeitsweise sowie ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
• Routinierter Umgang mit Adobe XD und Photoshop
• IT Affinität sowie ein allgemein gutes technisches Verständnis
• Erfahrungen mit Planungstools wie JIRA und Confluence von Vorteil

REWARD

Anexia wurde als Familie groß und das soll auch in unserer Wachstumsstrategie so bleiben. Wir übernehmen gerne Verantwortung, respektieren einander und wir wissen, dass wir alles schaffen können. Wir schauen gut auf Anexia und Anexia schaut auch gut auf uns. Begeisterung, Erfahrung und Kompetenz zählen, daher kannst Du ein faires Gehalt und zahlreiche Benefits erwarten.

Gehaltsspanne

mind. 33.544EUR

Unsere Benefits

Wir sind mehr als ein Arbeitsplatz. Daher bieten wir unseren Mitarbeiter:innen (teils abhängig von Deiner Position und Deinem Standort) viele Benefits: Gute Verkehrsanbindung, flexible Arbeitszeiten, Aus- und Weiterbildung, Mentoren-Programm, kostenlose Parkplätze, Arbeitshandy- und -notebook, Snacks und Getränke, Firmenwagen, Mitarbeiter:innen-Events, Fun-Corner, u.v.m.

JOINOURREVOLUTION

Bewerben

About

Anexia bietet hochwertige und individuelle Lösungen im Bereich Web- und Managed Hosting, sowie Individualsoftware- und App Entwicklung. Das 2006 gegründete Unternehmen mit Sitz in Klagenfurt und weiteren Standorten in Wien, Graz, Karlsruhe, Nürnberg und New York betreut zahlreiche internationale Kunden.

Über 350 Mitarbeiter:innen an mehr als 5 Bürostandorten in Österreich, Deutschland und den USA

Wir sind ISO-zertifiziert und haben seit Jahren eine „Sehr gute Bonität".

Auf diese Qualität vertrauen Kunden wie Lufthansa, McDonalds, TeamViewer, u.v.m.

Du hast noch Fragen?

Daniela KOZÓ | Telefon: +43-50-556 | E-mail: career@anexia-it.com